Doveva intitolarsi in modo coerente all’originale Una lunga domenica di fidanzamento da Un long dimanche de fiançailles invece in italiano è stato tradotto in Una lunga domenica di passioni, che mi pare davvero un po’ stucchevole. Gran peccato, ma poco importa, perché non cambia la sostanza di un romanzo meraviglioso, crudele, insolito nel mescolare generi e con un finale molto potente. L’autore è il francese Sébastien Japrisot – di origini italiane, il suo vero nome era Jean-Baptiste Rossi – da noi si trova ormai solo nei mercatini. E infatti proprio in un mercatino l’ho recuperato con grande gioia.
Continua a leggere “Recensione Una lunga domenica di passioni, la speranza giovane”Tag: voto dieci
Recensione Me, Earl and the dying girl – il più intenso, il più vero
Era nella lista-promemoria da anni e anni e finalmente ho letto Me, Earl and the dying girl dell’autore statunitense Jesse Andrews. L’ho scelto in lingua originale, perché ero assai curioso di percepire quanto più possibile dello stile e dell’atmosfera di quello che ora posso considerare a tutti gli effetti il romanzo più intenso che ho finora recensito su questo blog. Non è un libro perfetto, ci sono svariati dettagli che avrei preferito differenti, ma in fin dei conti è anche giusto così.
Continua a leggere “Recensione Me, Earl and the dying girl – il più intenso, il più vero”

